Ubisoft se desculpa por missão de Desmond no Brasil em Assassin’s Creed III

Felipe Felizardo
1 min de Leitura


Todo brasileiro que teve acesso à “Assassin’s Creed III” achou a caracterização da missão de Desmond Miles no Brasil no mínimo preconceituosa. O área do metrô caracterizada na missão é suja, cheia de barracas de vendas (alguma delas vendendo produtos piratas), pessoas mal vestidas, sujas e conversando coisas fúteis, incluindo palavrões e menções a pornografia. Isso não foi bem visto em lugar nenhum.

Sobre essa parte do Brasil, eu conversei diretamente com o Sebastien (Puel) e ele pede desculpas, pois a missão foi feita rapidamente para agradecer o público brasileiro, mas foi feita com uma mentalidade ‘gringa’, que nem sempre é boa para a imagem do Brasil” disse Bertrand Chaverot, diretor da Ubisoft no Brasil, em nome de Sebastien Puel, produtor-executivo da série. “Erramos e isso é fruto de alguns preconceitos que ainda existem em empresas estrangeiras” complementou.

Estranho é que mesmo tendo filial no Brasil, a Ubisoft conseguiu, ainda assim, fazer uma adaptação terrível só dos arredores do metrô. Pelo menos a Rockstar fez um trabalho bem melhor em “Max Payne 3“. Quem sabe fazer, faz direito.

 

Compartilhe esse artigo
Follow:
Jogador de gueimes, conhecedor de survival horror, pai da Cecília, Power Ranger nas horas vagas e muito rico. De saúde.Adicionem na Xbox Live ---> FelipeZardo
43 Comments
  • Infelizmente é assim que eles veem o Brasil lá fora! Quando vem pra cá acha que tem que tomar vacina contra tudo :( pensa que aqui só tem futebol e Carnaval e putaria.

    Infelizmente esse é o BraZil.

    Educação, Brasil ficou em penultimo na lista né! :( Respeito Zero.

  • Desculpar o que?
    "O área do metrô caracterizada na missão é suja, cheia de barracas de vendas (alguma delas vendendo produtos piratas), pessoas mal vestidas, sujas e conversando coisas fúteis, incluindo palavrões e menções a pornografia. Isso não foi bem visto em lugar nenhum."
    Isso descreve EXATAMENTE o metrô do Largo the Carioca.

    • Um banheiro assim no Brasil apenas se reformarem kkkkkkkkkkkkkkk, pior é uma fila organizada para entrar na estação kkkkkkkkkkkk… Isso não existe aqui kkkkkkkk organização e limpeza… Aff o jogo não foi fiel ao nosso país kkkkkkkkkkkkkkk

  • kkkkkkk eles pedem desculpas por coisas que são a realidade, você em qualquer lugar ouve palavrão, linguagem pornográfica, gente mal vestida, não tiro a razão deles ter feito essa merda… eu odeio o brasil mesmo, tenho meus motivos, nem nossos políticos respeitam nós mesmo, então não sou "obrigado" a gostar do "Lindo pais" Brasil.

  • A Verdade dóis não é Brasil e isso demostrado no jogo é uma realidade e acontece a todo instante. Veja na estação Capão Redondo aqui em São Paulo é sujo, pessoas sujas, palavrão a todo instante, produtos piratas sendo vendidos. Infelizmente não é a forma como ele nos vê e isso a forma como realmente é as coisas.

  • Não vi pq pedirem desculpas. Pra mim os problemas com a realidade no jogo foram: Excesso de bandeiras do Brasil, banheiros limpos e funcionais, filas, ausência de drogados/mendigos/etc e quantidade excessiva de policiais.

  • Não sei como é as estações de trem onde vocês que comentaram, moram. Pelo menos aqui em São Paulo nunca passei por uma estação suja e com pessoas tão mal vestidas que nem nessa adaptação(andei de trem a vida toda). Foi uma péssima adaptação, e isso é fato. Nos EUA existem "favelas", já viu alguma "favela" em qualquer jogo deles? rs

  • O que eles colocaram não chega a ser mentira, em certas regiões realmente o cenário é bem parecido com o que o game demonstra. Talvez o único erro deles seja pensar que o Brasil inteiro é assim, talvez até a grande maioria do País seja, mas repito novamente, ao contrário do que eles pensam, nem todo o país está nesse estado, e nem toda a população é semelhante com a demonstrada no jogo.
    Resumindo: Mais uma vez o velho problema de se generalizar.

  • A Ubisoft exagerou direito e torto na caracterização sim. Colocou todo mundo de bermuda e chinelo, uma área do metrô que parece mais uma selva do que um jardim, pessoas falando PORTUGUÊS DE PORTUGAL! Ah, por favor…

  • Cara, a imagem que o brasil passa além de samba, futebol e muita mulher pouco vestida infelizmente é essa… O lance é que Brasileiro é assim, só Brasileiros podem falar mal do país daí faz maior algazarra quando retratam a realidade e amostram algumas verdades para as pessoas! como no jogo, pessoas fúteis falando futilidades! que dura realidade…

  • Acho que eles deviam sim se desculpar, mas pela preguiça que tiveram alem do sotaque espanhol pegaram cenários, e skins de roupas dos EUA. Aqui tem barraquinha? Tem, mas é tanta que o jogo não suportaria e tb não suportaria o número de pessoas em uma estação. A unica coisa que fizeram foi colocar espanhóis arrastando no português e colocar bandeirinhas do brasil em tudo pra dizer que era aqui. Alguém tem que informa-los que não somos patriotas igual a eles, só penduramos bandeiras do brasil na copa e as bandeirinhas em triangulo nas festas juninas. Sabe o que é? É que tem metros que são limpinhos e arrumadinhos, mas os riquinhos se esquecem de que não é assim em todos os lugares. Fazer um jogo sobre outro pais é muito, muito arriscado por causa dos hipócritas que querem passar uma imagem que não é verdade e se a empresa passar uma imagem real sera preconceituosa. Eles só recriaram um lugar americano com bandeiras do brasil e o povo ja se ofende dizendo que é "sujo demais" pra ser aqui?

    • Falou tudo!
      Acho que eles fizeram o México, ai pensaram assim "BR compra assassins creed pra caramba" e mudaram as bandeiras heuheue
      O que eu achei mais bizarro foram os lutadores lá no ringue lutando de roupa! Eu não curto MMA, UFC e outras do tipo, mas eles não lutam de cuequinha?
      Enfim, eu não curto muito a Ubisoft não, tenho os AC aqui, porém acho que ela tem que evoluir muito ainda.

  • Quase me esqueci! Faltaram os ambulantes, assaltantes e os bêbados! Ja andei de trem e metro e sei como é. Tem mal vestidos e bem vestidos, bêbados, pessaos se agarrando, tentando agarrar outras pessoas, fazendo sexo no trem ou barraco./ /sim ja vi um barraco no trem.

  • "Todo brasileiro que teve acesso à “Assassin’s Creed III” achou a caracterização the missão de Desmond Miles no Brasil no mínimo preconceituosa. O área do metrô caracterizada na missão é suja, cheia de barracas de vendas (alguma delas vendendo produtos piratas), pessoas mal vestidas, sujas e conversando coisas fúteis, incluindo palavrões e menções a pornografia. Isso não foi bem visto em lugar nenhum."

    Bando de macaco que não aceita a verdade. O Brasil É assim, o povo brasileiro É assim. Ou vão dizer que ninguém aqui compra um produto pirata? Que ninguém conversa sobre sacanagem no meio the rua? Vão negar que a grande maioria do povo se veste igual a putas/v1d4 L0k4s? Fala sério, né? Bando de hipócrita. '-'

    • "Estranho é que mesmo tendo filial no Brasil, a Ubisoft conseguiu, ainda assim, fazer uma adaptação terrível só dos arredores do metrô. Pelo menos a Rockstar fez um trabalho bem melhor em “Max Payne 3“. Quem sabe fazer, faz direito."

      Claro, porque em São Paulo só existem 3 tipos de pessoas;
      1 – Ricassos que vivem de terno a vida toda e sempre em festas.
      2 – Pobres que se tornam bandidos e saem matando gringos.
      3 – Policiais milicianos que são mais v1d4 l0k4s que os bandidos.

      Ótimo trabalho da Rockstar, com certeza.

  • Não tem que se desculpar com porra nenhuma, É BOM PRA ESSE BANDO DE VAGABUNDO ACORDAR E TIRAR O CU DA CADEIRA, FAZER ALGO EM RELAÇÃO A ISSO! ESSA É A REALIDADE QUE AS PESSOAS QUE ESTÃO AQUI DENTRO DO PAÍS NÃO VE!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *