Após uma enxurrada de pedidos dos fãs de Metal Gear nas redes sociais, a KONAMI confirmou, por meio de seu perfil oficial, a inclusão de legendas em português do Brasil em METAL GEAR SOLID: MASTER COLLECTION Vol.2.
A Master Collection Vol.2 será lançada em 27 de agosto e trará os aguardados Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, Metal Gear Solid: Peace Walker (PSP) e Metal Gear: Ghost Babel (Game Boy). Ainda não está claro se todos os jogos da coletânea receberão tradução para o português, mas, com base nas informações divulgadas pela empresa, a expectativa é que todos sejam contemplados.
A KONAMI não definiu uma data para a chegada das legendas em português, mas pediu que os fãs fiquem atentos aos seus canais oficiais para saber quando a atualização será disponibilizada. Com isso, fica claro que Metal Gear Solid 4 não contará com o idioma no lançamento da coletânea, embora a localização deva chegar em uma atualização futura.
Te deixei esperando, hein?
METAL GEAR SOLID: Master Collection Vol. 2 will support Brazilian Portuguese subtitles. Please stay tuned for details on when the language support will be available.#MGSVol2#MetalGearSolid pic.twitter.com/XfYTfKVq0q
— Konami (@Konami) August 5, 2026



